去國外生活和旅遊，一定要「開口說英文」的短對話！(MP3)

　　淺顯易懂，讓你說出最自然、最口語的英文，輕鬆處理生活、旅遊大小事！

　　所有必備情境句完整收錄，
　　讓你開心旅遊，免去溝通障礙，快速適應當地生活！

　　雖然身處網路時代，但有些時候你一定要開口說英文，面對面開口對話。
　　從機場出發就需要的英語對話─交通篇，你會說嗎？

　　老師課堂上沒教過的超實用生活情境對話：
　　郵局寄包裹、租屋洽詢、邀約看電影、自我介紹等等情境一次收錄！

　　單元架構介紹：
　　1.「生活智慧王」：出國旅行應對小技巧，在國外生活和文化差異
　　2.「情境對話」：練習一個完整的對話情境，掌握英文對話節奏和應答
　　3.「10個好用道地關鍵句」：拆解對話，單句學習更扎實，運用在不同場合
　　4.「必備單字」：每種情境需要的必備單字補給

　　完整收錄國外生活「食、衣、住、行」56種各類情境
　　情境1：搭乘各類交通工具─從飛機、計程車到租車
　　情境2：處理重要的日常事務─辦理銀行業務、郵局寄信
　　情境3：為自己在國外找個溫馨的家─租屋大小事
　　情境4：為生活找點樂子─旅行、看電影、去酒吧、球賽和聽演唱會
　　情境5：台灣沒有，國外才有的特色對話─在速食店點餐、在酒吧、向外國人介紹自己

　　精彩內容搶先看：
　　想要「國外租車自駕」怎麼辦？怎麼用英文說？

　　「生活智慧王」：包括美國在內，許多國家必須投保全險才能上路，租車公司通常會一併提供投保服務，從基本車險到全險，金額差距頗大，出國旅遊前應該先做好功課，適法規需要和個人需求選擇合適的保險。

　　「情境對話」：
　　A：I would like to rent a car.
　　我想要租輛車。
　　B：Certainly. Which size would you prefer, full-size, mid-size or compact car?
　　沒問題。你要什麼車型？轎車、中型車、還是小型車？
　　A：We have four people. Which one would you recommend?
　　我們有四個人，你推薦哪一種？
　　B：I’d say medium-size or full-size, it really depends on your preference.
　　我會建議中型車或轎車，看你喜歡哪一種。
　　A：How much would each of them cost?
　　他們各要多少錢？
　　B：For medium-size, it’s 49 dollars per day, with unlimited mileage. For full-size, it’s 79 dollars per day with unlimited mileage.
　　中型車每天49 美元、轎車每天79 美元，都不限里程數。

　　「好用關鍵句」：
　　1. Excuse me. Where is the rental car booth?
　　不好意思，請問租車中心在哪裡？

　　2. I don’t have a reservation, but I would like to rent a car. What are my options?
　　我沒有預約，但是我想租一台車。我有哪些車種選擇呢？

　　3. How much is the sedan? How many people will it accommodate?
　　這台房車租金多少？能坐幾個人？

　　4. How long will you be renting the car? I need it for 2 weeks.
　　請問您要租車多久呢？我需要租兩個禮拜。

　　5. How much is the insurance?
　　保險要多少錢？

 

作者簡介

James

　　國中後移居美國，主修國際關係及歐洲近代史，取得政治、歷史雙學位返台。
　　多次參與新聞、影視及長期書籍相關的翻譯工作。經歷跨國科技公司，專業領域為公關。
　　長年在各國間出差。希望盡自己所能，為讀者帶來更多元化的英語學習和資訊。

Sondra and James Otter

　　Sondra和 James Otter夫妻皆具有TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) 專業證照。累積多年教學和翻譯經驗，在2015年於新北市設立補習班，致力於推動更生活化的英語學習模式。利用臉書平台，籌劃線上英語視訊課程，提供成人豐富生動的英語會話課。每年暑假舉辦美加海外營隊，捨棄坊間大拜拜式的走馬看花旅遊，以美國在地人的角度安排行程，開拓視野。他們相信，唯有透過實際體驗，才能將抽象的英語內化為自身的能力。

 

匯入和匯出匯款
Inward & Outward Remittances
 
生活智慧王
 
一般跨國匯款若涉及外幣買賣，最好能先準備護照或其他證件， 簽名也應與國際證件一致，避免意外。另外跨國匯款需要SWIFT 代碼（SWIFT Code），可預先在網上查詢以節省時間。
 
匯款金額超過一定額度可能會因當地法規需要額外的查證或確認時間，各國家地區的規則不盡相同。若不確定可以先和銀行確認相關規定，避免意外發生。
 
剛到國外生活時或是常常出國旅遊，有跨國轉帳的需求時，最好將錢存在規模較大或是外商銀行，進行國際匯款時比較安全也快速。
 
必備單字
checking n. 支票；核對；寄存
branch n. 分行
installment n. 分期付款
apply for ph. 申請
deposit certificate n. 存單
authorization n. 授權
personal income n. 個人收入
 
情境對話
client 顧客   teller  出納員
 
A： I would like to transfer some money to my sister in Spain. I hope she can get it as soon as possible. Can I wire the money to her?
 
A： 我想匯錢給在西班牙的妹妹，越快越好。我可以電匯這筆錢嗎？
 
B： Yes. We do have wire transfer services for outward remittance. But first, would you please show me your personal certificate or documents you presented to the bank for verification purpose?
 
B： 當然可以，我們可以處理國外匯款的電匯業務。但可以先和您確認您的個人證件或文件嗎？